Unentbehrliche Tools für Reiseautorinnen und -autoren
Gewähltes Thema: Unentbehrliche Tools für Reiseautorinnen und -autoren. Hier findest du inspirierende, praxiserprobte Hilfsmittel, die deine Recherchen strukturieren, deine Notizen sichern und deine Geschichten lebendiger machen. Abonniere den Blog und erzähle uns, welche Tools dir unterwegs unverzichtbar geworden sind.
Digitale Notizen und Recherche im Feld
Vorlagen in Notion oder Obsidian bündeln Orte, Zitate, Kontaktpersonen und To-dos an einem Platz. Ein einfaches Schema mit Tags, Datum und Quelle sorgt dafür, dass spontane Eindrücke später auffindbar werden und beim Schreiben sofort Sinn ergeben.
Digitale Notizen und Recherche im Feld
Wenn der Bus quer durch Yucatán rumpelt und das Netz verschwindet, retten offline gespeicherte Artikel, Karten und PDFs den Tag. Pocket, lokale Dateien und ePUBs sichern Fakten, die du später sauber überprüfen und präzise einbetten kannst.
Kartenkompetenz: Navigieren, markieren, erinnern
Eigene Kartenebenen mit farbigen Pins, Stichworten und Kurznotizen verbinden Orte mit Geschichten. So wird aus einem Café nicht nur ein Punkt, sondern ein Schauplatz mit Geruch, Geräuschkulisse und dem Namen der Barista, die dir den Tipp gab.
Kartenkompetenz: Navigieren, markieren, erinnern
Heruntergeladene Regionen ermöglichen Routing ohne Mobilfunk. Gerade in Bergtälern oder an Grenzübergängen bleibt die Orientierung stabil. Ergänze wichtige Telefonnummern im Kartennamen, um im Notfall schnell lokale Hilfe zu erreichen.
Audio, Foto, Video als Notizwerkzeuge
Sprachmemos, die Atmosphäre konservieren
Ein diskretes Mikrofon mit Windschutz fängt Stimmen und Umgebungsgeräusche ein, ohne zu stören. Ein dreißigsekündiges Memo der nächtlichen Muezzinrufe in Fès erinnerte mich später an Temperatur, Tempo und die flüsternden Gespräche daneben.
Fotos als Faktenspeicher
Fotografiere Hinweisschilder, Speisekarten und Öffnungszeiten zusätzlich zu Stimmungsbildern. Im Entzerren-Modus werden schräge Aufnahmen lesbar. So bleiben Preise, Namen und Schreibweisen korrekt, selbst wenn dein Notizbuch feucht geworden ist.
Kurzvideo für Bewegungen und Abläufe
Zwanzig Sekunden B-Roll eines Fähranlegers zeigen Abläufe präziser als tausend Worte. Später lässt sich das Taktgefühl der Szene nachempfinden: Hupen, Rufe, Wellen. Notiere unmittelbar dazu, was es für deine Geschichte bedeutet.
Leichtes Setup, große Wirkung
Ein reisetauglicher Laptop unter einem Kilo, ein kompaktes 65-Watt-GaN-Ladegerät und eine faltbare Bluetooth-Tastatur sparen Gewicht. Ein matter Bildschirm schont Augen im Zugabteil, während ein zweites, kleines Netzteil für Redundanz sorgt.
Energie, egal wo
Eine 20.000-mAh-Powerbank mit klarer Wh-Angabe hält Tagebuch, Recorder und Router am Laufen. Informiere dich über Airline-Grenzen von meist 100 Wh im Handgepäck, und markiere Kapazitäten, um Sicherheitskontrollen zu beschleunigen.
Rituale gegen das Chaos
Ein fester Morgenblock für Rohtext, ein Nachmittagsfenster für Recherche, abends nur Sortieren. Diese Dreiteilung hielt mich in Ulaanbaatar trotz Jetlag produktiv und bewahrte Interviews vor dem Versickern im täglichen Lärm.
Fokus-Tools, die wirklich helfen
Ein Offline-Timer für Pomodoro, Geräuschkulissen mit sanftem Regen und ein systemweiter Fokusmodus reduzieren Ablenkungen. Kopfhörer mit Transparenzmodus schützen, ohne dich von Sicherheitsansagen oder einem spontanen O-Ton abzuschneiden.
Checklisten, die Fehler vermeiden
Eine Pre-Interview-Checkliste mit Einverständnis, Ersatzbatterien, Fragen, Aufnahmeformat und Backup-Speicherkarte verhindert Pannen. Nach dem Termin sofort Metadaten ergänzen, damit Zitate später korrekt zugeordnet werden können.
Übersetzen, Transkribieren, Interviewen
Sprachen überbrücken, ohne Respekt zu verlieren
Übersetzungs-Apps mit heruntergeladenen Sprachpaketen helfen im Funkloch. Trotzdem immer um Erlaubnis bitten, Dialekte notieren und kulturelle Nuancen respektieren. Ergänze Übersetzungen mit kurzen Kontextnotizen, um Fehlinterpretationen zu vermeiden.
Transkription, die Zeit spart
Automatische Transkription wandelt O-Töne in markierbaren Text mit Zeitstempeln. Prüfe heikle Zitate manuell, kennzeichne emotionale Pausen, und halte Nebengeräusche fest, wenn sie Bedeutung tragen und die Szene atmosphärisch verdichten.
Interview-Setup für unterwegs
Ein kleines Lavaliermikrofon, ein zuverlässiger Field-Recorder und ein Windschutz genügen. Vor dem Gespräch Testaufnahme, Pegelprüfung und Notfallplan. Nach dem Termin doppelt sichern: einmal lokal, einmal verschlüsselt in die Cloud.
Sicherheit, Backup und Ordnung
Die 3-2-1-Regel praktisch umgesetzt
Drei Kopien, zwei verschiedene Speichermedien, eine Kopie extern. Täglich synchronisieren, am besten automatisiert. Eine kleine, robuste SSD im getrennten Beutel schützt vor Diebstahl und verhindert, dass ein Sturz alles zunichtemacht.
Verschlüsselung und VPN
Verschlüssele Laufwerke und nutze einen zuverlässigen VPN in öffentlichen Netzen. So bleiben Kontakte, Recherchen und Manuskripte geschützt. Notiere Wiederherstellungsschlüssel analog und bewahre sie getrennt vom Gerät auf.
Passwörter und Identitäten schützen
Ein Passwortmanager erzeugt lange, einzigartige Passwörter und füllt sie offline aus. Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung, bevor du aufbrichst. Bei Verlust hilft ein Notfallcode, den du sicher, aber zugänglich hinterlegt hast.
Vom Rohmaterial zur veröffentlichten Geschichte
Plane Themen, Abgaben und Zeitzonen im Kalender. Ein fester Überarbeitungstag zwischen Rohtext und Feinschnitt schafft Distanz, damit du Fakten prüfst, Übergänge glättest und die Dramaturgie straffst, ohne frische Details zu verlieren.
Vom Rohmaterial zur veröffentlichten Geschichte
Einheitliche Dateinamen mit Datum, Ort und Kürzel halten Fotos, Audio, Clips zusammen. Komprimiere Bilder verlustarm, speichere Originale separat, und dokumentiere Bildrechte direkt in den Metadaten, damit spätere Anfragen schnell beantwortet werden.